Linda Lappin

Several readers of my mystery novel, Signatures in Stone, winner of the 2014 Daphne Du Maurier Award for mystery writing, have asked about the sources for some of the concepts concerning the Sacred Grove of Bomarzo that I incorporated into the story. Below is a brief glimpse at some of the books and ideas that influenced me.

Since its creation in the mid 16th century, the “Sacred Wood” or “Monster Park” of Bomarzo near Viterbo has continued to astonish visitors and puzzle scholars who continue to debate such key issues as the precise dating, artistic attribution, and meaning of the bizarre sculptural composites it contains – a hell mouth concealing a secret room which resembles the interior of an Etruscan tomb, sculptures of giants, dragons, elephants, sirens, and a small leaning palace designed to throw you off your balance. No certain evidence remains to document the names of the artists and workmen who designed and sculpted these creatures or, more importantly, to testify to their creator’s intention, and a number of interesting questions remain open to interpretation. Was the garden the brainchild solely of its patron, prince Vicino Orsini, a fanatical hemeticist and alchemist, or was the whole designed by a single artistic genius? Were the individual sculptures executed by rough local workmen, by Turkish prisoners , or by a group of artisans connected to an illustrious school in Rome? Were these strange beasts plucked from Vicino’s imagination, or perhaps, from some of his worst nightmares? Or are they meant to be symbolic? Various scholars have interpreted them as: representations of the seven cardinal sins, illustrations of Italian epic poetry, witty allegories of important political events of the period, pictograms of the milestones in Vicino’s personal life and career, alchemical symbols linked by an esoteric itinerary of initiation.
Another mystery concerns the relationship between the sculptures. How are they to be read? Is there a prescribed order to follow in viewing them? Do they conceal Christian meanings or are they rebelliously anti-Christian and pro-pagan? These are only some of the unresolved issues, but several recent and not so recent publications offer curious angles of interpretation which are worth exploring to anyone who has fallen under the spell of this place of dark enchantment.

Enrico Guidoni’s Il Sacro Bosco nella Cultura Europea, (Vetralla, Davide Ghaleb Editore, 2006: www.Ghaleb.com ) is bound to shatter some conservative views of the Sacred Wood. Guidoni has painstakingly pieced together textual and iconographic evidence which would suggest that the Sacred Wood was by no means an isolated experiment sprung from the maniacal imagination of its princely patron, but a complex sculptural composite conceived and designed by Michelangelo and technically executed by a group of artisans closely linked to the era’s greatest sculptor. The text includes an alphabetical “bestiary” with entries dedicated to each of the sculptures and major decorative elements, explaining their basic symbolism. The book is handsomely illustrated with photographs from diverse periods dating back fifty years,offering a rapid glance at the deterioration to which the garden and its environment have been subject. Given the importance of this study, one hopes that the publisher will bring forth an English edition.

Maurizio Calvesi instead, in Gli Incantesimi di Bomarzo: Il Sacro Bosco tra Arte e Letteratura, (Bonpiani, 2000) reads the sculptures in relationship to the poetry of the era. His research focuses on literary allusions incarnated in the weird figures and explores the significance of the many cryptic inscriptions which appear throughout the park and in nearby palazzo Orsini.

Whereas the focus of Peter Lamborn Wilson’s essay, "Oneiriconographia: Entering Poliphilo's Utopian Dreamscape," in issue 5 of the review Alexandria , is Francesco Colonna’s emblematic Hypnerotomachia Poliphili (The Strife of Love in a Dream), he relates his reading of this cryptic text to his explorations of Bomarzo and other sites outlying Viterbo, which had been suggested to him by a Roman alchemist as stations in an initiatory journey. For Lamborn Wilson, the absence of Christian symbols in the garden ( with the exception of the octagonal temple) would confirm Vicino’s rebellious attitude towards the ecclesiastical hierarchy. His garden is written in an alchemical code which makes use of the language of emblems, bypassing linguistic discourse to communicate meaning to the unconscious mind. Francesco Colonna’s emblems invite the reader to interpret their meaning on multiple levels simultaneously, and to read himself/herself into the narrative, to become a performer of the text, reenacting Poliphilio’s dream- quest. This intriguing idea could be applied to the Sacred Wood itself, in which each visitor plays the role of quester, re-enacting the search for the philosopher’s stone amid these giant emblems hewn in stone.

One wonders who Lamborn Wilson’s Roman alchemist might have been, but one possibility is Elemire Zolla of the University of Rome, author of many works on archetypes, hermeticism, and alchemy, including “Bomarzo: Il Santuario Neoplatonico” an essay offering a guide to the park as an arena of initiation. Art history scholar Antonio Rocca picks up this thread in his Bomarzo Ermetica: Il Sogno di Vicino Orsini, with an intriguing analysis of the park’s symbolism read within the context of Giulio Camillo’s theatre of memory.

 Read More 

Just twenty-minutes from my house in a medieval village in Central Italy stands a 16th century sculpture garden which still today represents an enigma to art history scholars: The Monster Park of Bomarzo, also known as the Sacred Wood. Peopled by monstrous creatures sculpted directly from outcroppings of volcanic rock, half-hidden by a thick fringe of ferns, this park is unique in the history of Italian garden design. The brainchild of Duke Vicino Orsini, the Sacred Wood has been interpreted variously as a pagan itinerary of initiation, a sculptural representation of Orsini’s weirdest dreams and nightmares, an allegory illustrating his political career, or a series of emblems concealing an alchemical formula for making gold. Some of the structures in the garden have been ascribed to the architect Vignola; others are believed to have been sculpted by inexpert pupils of a local atelier or perhaps by Turkish slaves. Scholars are undecided if the layout of the park is a random arrangement or whether it conceals a design intended to create a certain effect on the visitor’s mind. For the great gardens of the Italian Renaissance and Baroque era were more than just collections of plants. They were models of the universe and even instruments for changing the awareness or destiny of those who held the key to these gardens’ secret meanings. Today the park of Bomarzo stands off the beaten track, occasionally visited by busloads of tourists, when the tiny ribbon of a road through this hilly country allows. In recent years, the road has often been washed out for months. The Sacred Wood unfailingly excites the imagination of all those who wander in among its terrifying figures caught in moments of extreme violence or emotion, who seem to come at you as in a dream, popping up from behind masses of vegetation or crumbling walls. In centuries past, the local people believed that the stone figures moved about at night.

The Monster Park/Sacred Wood of Bomarzo inspired the story and setting of my new novel, Signatures in Stone. This mystery novel recounts the misadventures of Daphne Dubois, an aristocratic detective writer with a hashish habit, who stumbles into a private hell and then finds redemption after being accused of murder when her rival is found strangled in the park. Daphne’s solution of the case depends upon her intuitive gift for reading “signatures,” signs and omens of future and past events scattered on the scene or embodied in the sculptures themselves. While solving her own mystery, she also solves the mystery of the park’s origins and meaning.

In writing this novel, I was deeply influenced by the local soul or spirit of place. Still today, the general area, called Tuscia, an hour’s drive north of Rome, remains the heartland of Etruscan culture. The landscape here is riddled with Etruscan tombs, gashed by dramatic canyons, strewn with moldering ruins: Etruscan, Roman, and medieval walls & towers; ancient altars like step pyramids furred with moss; abandoned convents overgrown by vines all set in amid hazelnut and oak groves. In Tuscia, Etruscan lore has blended with the medieval belief in witches, devotional cults of angels, folk customs of dowsing and healing, and with the intellectual neo-paganism of the Renaissance to create a rich and fertile terrain of imagination, very much alive in popular superstitions and local customs. I have roamed and researched this territory for over twenty years, finding in the soul of Tuscia an inexhaustible treasure. My first mystery novel The Etruscan ( Wynkin deWorde 2004), set in the same time period as Signatures in Stone
( the 1920s), celebrated the peculiar effect that these Etruscan vestiges had on an American photographer who had come to Italy to research Etruscan sites for the Theosophical Society. In Signatures in Stone, I once again take up the question of psychic influence transmitted through art and through locale across centuries to show how the primordial spirit of place sometimes moves our actions, colors our dreams, and fires our hearts. The novel also ekes out the fine line between illusions and reality, and illustrates how waking life, intuition, and dream are much more interfused than we normally admit. Read More